Next Man Up: Browns RB Jaleel McLaughlin has local football roots, enjoys working out and singing some Adele